Austria Email DEX27 KW Operations Instructions

Elektronischer Durchlauferhitzer DISGebrauchsanleitung für den AnwenderElectronically controlled instantaneous water heater DISOperating instructions

DIS ELECTRONIC MPS®10Reparaturen dürfen nur von aner-kann ten Fach hand werks betrieben durchgeführt werden.Wenn sich ein Fehler an Ihrem Gerät mit d

11Repairs must only be carried out by authorised professionals.If a fault in your appliance cannot be rectified with the aid of this table, please con

Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. 9120-34320 05.

12.08Elektronischer Durchlauferhitzer DISMontageanleitung für den FachhandwerkerElectronically controlled instantaneous water heater DISInstalling ins

DIS ELECTRONIC MPS®2InhaltsverzeichnisContents1. Übersichtsdarstellung ...32. Sicherheitshinweise ...

3Bei Ersatzteilbestellungen stets Gerätetyp und Serien-nummer angeben!11 Verbindungsrohr Connecting pipe 8259110 Geräteunterteil Bottom part 8250512

DIS ELECTRONIC MPS®4Installation, initial operation and maintenance of this appliance must only be conducted by an authorised professional, who will t

5sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance

DIS ELECTRONIC MPS®62312311703634665610097Typ DEX ELECTRONIC MPS®ModelEnergieeffizienzklasse A *)Energy efficiency classNennleistung / -strom 18 kW..

7Montageort• Gerät nur in einem frostfreien Raum installieren. Das Gerät darf niemals Frost ausgesetzt werden. • Das Gerät ist für eine Wandmontage

DIS ELECTRONIC MPS®2InhaltsverzeichnisContents1. Safety instructions ...32. Description of appliance ...

DIS ELECTRONIC MPS®85. Installation 5. InstallationHinweis: Wenn Sie diesen Durchlauf-erhitzer im Austausch gegen ein anderes Fabrikat montieren, müss

9Hinweis: Ziehen Sie die Überwurf -muttern maßvoll an, um die notwen-dige Dichtheit zu erreichen, ohne die Armaturen oder die Rohr leitungen zu beschä

DIS ELECTRONIC MPS®10Hinweis: Ziehen Sie die Überwurf-muttern maßvoll an, um die notwen-dige Dichtheit zu erreichen, ohne die Armaturen oder die Rohrl

11Bauliche Voraussetzungen• Das Gerät muss dauerhaft an fest ver-legte Leitungen angeschlossen werden. Das Gerät muss an den Schutzleiter angeschloss

DIS ELECTRONIC MPS®12Betriebsart 1 zu wählen und die Funktion des Lastabwurfrelais bei kleiner Geräte-leistung (35 Grad Sollwert und geringer Wasserme

13S7. Elektroanschluss 7. Electrical connectionVergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Gerätes an das elek-trische Netz, dass die Stromversorgun

DIS ELECTRONIC MPS®14Vor dem elektrischen Anschluss das Leitungsnetz und das Gerät durch mehrfaches, langsames Öffnen und Schließen der Warmwasserarma

158. Machen Sie den Benutzer mit dem Gebrauch vertraut und übergeben Sie ihm die Gebrauchsanleitung. 9. Füllen Sie die Registrierkarte aus und sende

DIS ELECTRONIC MPS®169. Service-Menü 9. Service menuDas Service-Menü gibt eine Übersicht über Systemparameter und dient zur Diagnose. Zum Aktivieren

179. Service-Menü 9. Service menuFehlernummer von »0« bis »9« und dem dazugehörigen Fehler. Der zuletzt auf-getretene Fehler wird immer an Position »0

31. SicherheitshinweiseInstallation, initial operation and maintenance of this appliance must only be conducted by an authorised professional, who wil

DIS ELECTRONIC MPS®1810. Wartungsarbeiten 10. Maintenance work(a)geschlossenclosedgeöffnetopen(c)(b)SiebStrainerDer Kaltwasseranschluss dieses Durchla

19Der Kaltwasseranschluss dieses Durch lauf-erhitzers ist mit einem Sieb ausgestattet. Durch Verschmutzung des Siebes kann die Warmwasserleistung verm

DIS ELECTRONIC MPS®20 Ihr Produkt wurde aus hochwertigen, wiederverwendbaren Materialien und Kompo nenten herge-stellt. Beachten Sie bei einer Entsor

21Notizen, Notes

DIS ELECTRONIC MPS®22Notizen, Notes

23Notizen, Notes

Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. 9120-34310 05.1

DIS ELECTRONIC MPS®4sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning u

5This instantaneous water heater is a microprocessor-controlled, pressure-resist-ant water heater for a decentralised water supply to one or more tap

DIS ELECTRONIC MPS®6Sobald Sie den Warmwasserhahn an der Armatur öffnen, schaltet sich der Durchlauf erhitzer automatisch ein. Beim Schließen der Arma

7TemperaturbegrenzungDieser Durchlauferhitzer ist mit einer zuschaltbaren Temperaturbegrenzung aus-gestattet. Werkseitig ist dieser Ver brüh-ungs schu

DIS ELECTRONIC MPS®8LeistungsgrenzeWenn die volle Leistung des Durchlauf-erhitzers nicht ausreicht, um die gezapfte Wassermenge zu erhitzen, wird dies

93. Gebrauch3. How to useDieser Durchlauferhitzer ist mit einer auto matischen Luftblasenerkennung aus-gestattet, die ein versehentliches Trocken-lauf